Yunanistan’ın köklü gazetelerinden Ta Nea, bu hafta Türk dizi sektörüne iki tam sayfa ayırdı. Yayın, özellikle Kanal D yapımları olmak üzere Türk dizilerinin uluslararası alandaki başarısını ele aldı.
Gazete, Demirören Medya TV Grup Başkanı Murat Yancı’nın değerlendirmelerine yer verdi. Yancı’ya göre Türk dizileri dünya genelinde yaklaşık 1 milyar kişiye ulaşıyor. Dizilerin Türkçenin öğrenilmesini teşvik ettiği, dilin ve Türk kültürünün tanıtılmasına katkı sağladığı vurgulandı.
Yancı, Türkçe yapımların dünya dizi ihracatında İngilizce yapımların ardından ikinci sırada bulunduğunu belirtti. Geçtiğimiz yıl dizi ihracatının yaklaşık 1 milyar dolar seviyesine ulaştığını aktardı. Dizileri Türkiye adına çalışan bir diplomasi aracı olarak tanımlayan Yancı, yapımların farklı coğrafyalarda Türkçe öğrenen insanlarla karşılaşmayı da artırdığını söyledi.
Bir Yunan izleyici, görüntülere ve mekânlara ilgi duyduğunu, günaydın ve merhaba gibi birkaç kelime öğrenmeye çalıştığını aktardı. Bu izleyiciye göre diziler yeni şeyler öğrenmeyi sağlıyor ve zamanları sınırlı olduğu için Türkçe öğrenmenin en uygun yollarından birini oluşturuyor.
Yunanistan’ın Türk dizileriyle yaklaşık 15 yıl önce tanıştığı, Türk yapımlarının kısa sürede ilgi gördüğü veентиpandemi döneminde izlenme ilgisinin arttığı kaydedildi. Başka bir izleyici Aşk-ı Memnu ile başladığını, İnci Taneleri’ni sevdiğini ve Uzak Şehir’i takip ettiğini belirtti. İstanbul’da doğup büyüdüğünü söyleyen izleyici, yapımların kendisine memleketini hatırlattığını ifade etti.
Yüksek izlenme oranları Türk dizilerini Yunan televizyon pazarında cazip hâle getiriyor. Ta Nea’nın aktardığı görüşlerde dizilerin iki toplum arasında kültürel bir köprü kurduğu da vurgulandı. Bir izleyici, yapımların Türkiye ve Türk insanı hakkında daha olumlu bir düşünce oluşturduğunu belirtti.
Kaynak: CNN Türk
